Das Übersetzer-Portal für Übersetzer technischer Handbücher ist für Übersetzungsfragen aller Art eine nützliche Hilfe:

Mehr als ein Wörterbuch ist die Übersetzungs-Datenbank von Zeres:

Was passiert, wenn man Wort für Wort übersetzt, kann man mit »Babelfisch« ausprobieren, der leider nicht so schlau ist wie sein literarisches Vorbild in Douglas Adams' Kultroman »Per Anhalter durch die Galaxis«:

Eine Übersicht über kostenfreie Online-Wörterbücher findet man auf:

x
x
x

Weitere gute Übersetzer-Links gibt es bei

x